| Auf so was habe ich immer gewartet. | Open Subtitles | هذه هى التى كنت فى انتظارها اين ستشحن حملتها ؟ |
| Und jetzt kommt der Moment, auf den wir alle gewartet haben. | Open Subtitles | والآن , هذه اللحظة الذي كنا جميعاً في انتظارها |
| Erklärt warum sie gewartet hat, bis sie ihren Zug machen konnte. | Open Subtitles | مما يوضح سبب انتظارها حتى ذلك الحين لاتخاذ إجراء |
| Wir können nicht auf sie warten. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكننا انتظارها |
| Mechanische Ausrüstungsgegenstände müssen gewartet werden, was kostenaufwendig sein kann und, wenn dies nicht ordnungsgemäß geschieht, dazu führen kann, dass Missionen langerwartete Gegenstände erhalten, die nicht funktionieren. | UN | فالمعدات الميكانيكية المخزونة تحتاج إلى صيانة، وهي مسألة يمكن أن تكون مكلِّفة، وإذا لم تعالج على النحو الصحيح، يمكن أن تؤدي إلى حصول بعثات على أصناف طال انتظارها ولكنها غير صالحة للتشغيل. |
| Auf das Wort habe ich gewartet. | Open Subtitles | الكلمة التى نحن فى انتظارها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 