"انتقمت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gerächt
• Rache
• rächte

Deine Familie kann in Frieden ruhen. Sie wissen, dass du sie gerächt hast.
سترقد زوجتك وابنتك بسلام لعلمهم بأنك انتقمت لهم

Nun, ich sehe, du hast den kleinen Wolf bereits gerächt.
أرى أنّك انتقمت بحلول الآن للذئبة الصغيرة.

Sie hat sich mit meinem Trailer, unserem Trailer an ihm gerächt.
انتقمت منه بشريطي الدعائي، بل شريطنا

Ein Kerl lässt ein Mädel sitzen. Sie ruft mich, ich nehme Rache...
رجل مغفل ترك فتاة.واستدعتني انتقمت لها .

"Als ich mich an Umbrella rächte, brachten sich die letzten Überlebenden"
عندمّا انتقمت من "أمبريلا"، آخر حفنة من النّاجين ذهبوا بمروحيّة إلى برِّ الأمان

Was wird sein, nachdem du dich gerächt hast?
لكن... ماذا يحدث بعد ان انتقمت لنفسك؟

Ich habe Euch gerächt.
لقد انتقمت لك يا سيدي

Ich habe dich gerächt, oder?
أنا انتقمت منهم فقط

Keine Sorge, Gina war bereits tot, als Mount Weather in die Luft flog, und du hast sie gerächt, richtig?
-لا تقلق (جينا) كانت ميتة بالفعل عندما إنفجر (ماونت ويذر) انتقمت لها، صحيح؟

- Stevie gerächt.
(ـ انتقمت لـ (ستيفي

Ich habe mich an ihnen gerächt.
انتقمت منهم.

Sie hat Rache an einem Mann genommen, als sie meine Patientin war.
لقد انتقمت من رجل عندما كانت في عنايتي

Ich bekam unsere Rache. Ich wünschte, du hättest das nicht getan.
لقد انتقمت لنا اتمنى انك لم تفعل

Ob ich... davon wusste, oder vermutete, dass du Rache an dem Mann genommen hast, der mich angegriffen hat.
...وإن كنت أعرف أو أشك بأنك انتقمت من الرجل الذي هاجمني

"Als ich mich an Umbrella rächte, brachten sich die letzten Überlebenden"
حسناً، انتقمت من شركة (أمبريللا)، آخر حفنة من الناجين ركبوا مروحية إلى بر الأمان