عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتمى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehörte
| Er war ein großer Charmeur, aber sein Herz gehörte Ruth Jamison. | Open Subtitles | كان مغازلا فظيعا! لكن قلبه انتمى الى روث جامسون |
| - Sehe ich aus, als gehörte ich hierher? | Open Subtitles | يا رجل، هَلْ أَبْدو كأنى انتمى لهنا؟ |
| Er gehörte zum Kommando "Green Berets", auch bekannt als B-11 oder Blutige Säbel. | Open Subtitles | انتمى لوحدة الكوماندو الخضراء (لقب لجنود وحدة خاصة بأمريكا) B-11, الوحدة المعروفة بإسم "الحربة الدموية". |