"انتهائك من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fertig bist
• du fertig

Bring die Schere zurück, wenn du fertig bist, Setsuko.
أعيدي المقصات فور انتهائك من استخدامهما يا سيتسكو

Oh, und dreh ja das Gas ab, wenn du mit dem Herd fertig bist.
تأكد من اطفاء موقد الغاز عند انتهائك من الطهي على الموقد

Du stehst erst auf, wenn du fertig bist.
لا تتركي الطاولة الا بعد انتهائك من تناول الطعام

Wenn du fertig bist, deine Hexenstückchen auf heiligem Boden zu vergraben, bist du dann bereit, die Ernte durchzuführen?
لدى انتهائك من دفن رفاة ساحرتك في أرضكن المقدّسة... فهل ستكونين مستعدّة لإتمام الحصاد؟

Wenn du damit fertig bist, Kaffee in den Kameragang, die können schon nicht mehr.
عند انتهائك من ذلك (والبن) عنده كاميرات بعيدة المدى ، أنهم يلهثون