| Es ist aus, Hooker. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا هوكر |
| Es ist aus, Dick. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر يا (دِك) -سأصرح في الصباح |
| Es ist aus, Charles. Du bist besiegt. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا (تشارلز) قُضي أمرك |
| Es ist vorbei Lola. Es ist vorbei. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا لولا، انتهى الأمر |
| Es ist vorbei, Natalie. | Open Subtitles | "لقد انتهى الأمر يا "ناتالي أتعرفين ماذا ؟ |
| Es ist vorbei, Leute. Es ist vorbei, verdammt. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا رفاق انتهىّ تماماً |
| Es ist aus. | Open Subtitles | (انتهى الأمر يا (رامون |
| Es ist aus, Dani. | Open Subtitles | (لقد انتهى الأمر يا (داني |
| Es ist aus, Ezra. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر يا (إزرا) |
| Es ist vorbei. Es ist vorbei, Mann! | Open Subtitles | انتهى الأمر, انتهى الأمر يا صديقي. |
| Es ist vorbei, Aida. Ich habe hier niemanden getötet. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا أيدا - أنا لم أقتل أي أحد هنا - |
| Es ist vorbei, Jerry. Sie kommt raus. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا جيري، ستخرج. |
| Es ist vorbei, Yu. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر يا يو |
| Es ist vorbei, Flag. Wir wissen, dass Sie das Gebäude gesprengt haben. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا (فلاغ) نعرف أنك من فجرت ذلك المبنى |
| Es ist vorbei, Alexander. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر يا ألكسندر |
| Es ist vorbei, Damon. Bring dich in Ordnung und verschwinde. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا (دايمُن)، عالج نفسك واهرب بعيدًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 