"انتهى بنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sind wir

Das erstaunt mich nicht. Aber wie, zum Teufel, sind wir hier gelandet?
حسناً، هذا ليس مفاجئاً، لكن كيف انتهى بنا الحال هنا ؟

Na ja, und dann sind wir hier gelandet.
وبعد ذلك انتهى بنا المطاف هنا والان

Wie sind wir nach Mystic Falls gekommen?
-كيف انتهى بنا المطاف إلى بلدة شلالات "ميستيك"؟

Wie sind wir nun auf dem Rücksitz des Minivans meiner Mutter gelandet?
إذن كيف انتهى بنا الأمر إلى حافلة أمي؟