| Glaube mir ich bin fertig mit Drogen. | Open Subtitles | ثِق بي لقد انتهيتُ من المخدرات |
| Die Zeit für Abmachungen ist vorbei. Ich bin fertig mit dir. | Open Subtitles | انتهى زمن عقد الصفقات، تماماً كما انتهيتُ... |
| Weißt du, ich bin eigentlich fertig mit meinem, falls du Hilfe brauchst. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أتعلمين، في الواقع انتهيتُ من مشروعي، لو تحتاجين عونًا. |
| Ich bin fertig schwere Maschinen zu tragen und schleppen. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من رفعِ و حملِ الآلات الثقيلَة |
| Ich bin fertig damit Interviews über Peter zu geben, okay? | Open Subtitles | "انتهيتُ من عمل مقابلات بخصوص "بيتر حسنا؟ |
| Bin gerade fertig damit, auf einer Kinderparty zu unterhalten. | Open Subtitles | انتهيتُ لتوي من تَسْلِية بحفل أطفـال |
| Ich bin fertig mit ihm. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ مِنه |
| Ich bin fertig mit "clever sein". | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من المراوغة |
| - Ich bin fertig mit dir. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ منكِ. |
| Tatsache ist, ich bin fertig mit dir. | Open Subtitles | -الحقيقة هي أنّي انتهيتُ منك . |
| Ich bin fertig hier. Wir werden die Resultate bald haben. Und wenn es das ist? | Open Subtitles | لقد انتهيتُ هنا ستأتينا النتائج قريباً |
| Ich bin fertig damit über Jack Cannons Abenteuer zu schreiben. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من كتابة مغامرات (جاك كانون) |
| -Ich bin fertig damit. -Mr. | Open Subtitles | -لقد انتهيتُ من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 