| Die Miss-United-States-Wahl in San Antonio, Texas, Heimat des Alamo. | Open Subtitles | ملكة جمال الولايات المتحده من سان انتونيو ولاية تكساس تسكن في ألامو |
| Sieht er nicht genau so aus wie Antonio Banderas? | Open Subtitles | انه هناك بجانب البار. الا يشبه انتونيو بانديراس |
| Also dachte ich mir, wenn ich nach Miami kommen, und nur Tommy D'Antonio treffen würde, könnte ich vielleicht ein paar Dinge lernen, wissen Sie? | Open Subtitles | ظننت اني عندما اقدم لميامي لو اني اقابل تومي دي انتونيو ربما اتعلم بضعة اشياء انت تعلم |
| Und jetzt weiß ich, wie sehr sie Antonio geliebt hat und das will ich auch! | Open Subtitles | وعرفت الى اي مدى قد أحبت انتونيو وأنا اريد ذلك |
| Und die Koriphäe auf diesem Gebiet befindet sich heute Abend hier im Saal und wird morgen früh sprechen – Antonio Damasio. | TED | والعملاق في هذا المجال موجود في هذه القاعة الليلة وسوفي يتحدث غدا صباحا-- انتونيو داماسيو. |
| Dieser Wein ist wie die Seele des Heiligen Antonio. | Open Subtitles | هذه الخمر الطيبة هي روح القديس انتونيو |
| Kommt drauf an. Besiegt San Antonio Sacramento, fangen wir da an. | Open Subtitles | سنبدا من سان انتونيو إذا فاز فريقها |
| Aber ihr solltet das Büro in San Antonio verständigen. | Open Subtitles | لكن اذا كنت تريد الإتصال بـ سان انتونيو |
| Ich habe Antonio versprochen, mir endlich einen Freund zu suchen. | Open Subtitles | لقد وعدت انتونيو انى سوف اجد لنفسى صديق |
| Wenn du hier Großstadt willst, musst du nach San Antonio oder Austin. | Open Subtitles | فعليك الذهاب الى "سان انتونيو" او "استن" |
| Ich war mal einen Tag lang in San Antonio, aber noch nicht in Austin. | Open Subtitles | زرت "سان انتونيو" ليوم واحد لكني لم ازر "أوستن " بعد |
| Ruzek, du fährst mit Antonio, Atwater mit Olinsky. | Open Subtitles | روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي |
| Ich vertraue dir nicht mehr, Antonio. | Open Subtitles | انا لا اثق بك انتونيو |
| Sie sind, ähm, Sie sind Tommy D'Antonio, richtig? | Open Subtitles | انت تومي دي انتونيو |
| Hey, Mr. D'Antonio, denken Sie... | Open Subtitles | سيد دي انتونيو هل تظن |
| Mr. D'Antonio, das wäre | Open Subtitles | سيد دي انتونيو هذا سيكون تومي |
| - Natürlich. Mein Traummann war Antonio Benivieni, als ich 12 war. | Open Subtitles | " وأردت الزواج بـ " انتونيو بينافياني |
| Antonio ist in Logan Square. | Open Subtitles | انتونيو من حي لوغان |
| Es war schließlich keiner meiner Leute, der Gianna D'Antonio... ins Jenseits befördert hat. | Open Subtitles | بعد كل ذلك, لا أحد من رجالي قد أرسل... جيانا دي انتونيو) الى حتفها)... |
| Auf Antonio. | Open Subtitles | (نخبك لـ(انتونيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 