عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت ابنتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du bist meine Tochter
| Richtig, und du bist meine Tochter, was uns zu perfekten Kandidaten für den Tanz macht. | Open Subtitles | صحيح و انت ابنتي و هذا مما يعلنا انا و انت المرشحان المثاليان للرقصة |
| Denn du bist meine Tochter und ich liebe dich. | Open Subtitles | لأنه انت ابنتي وانا احبك |
| Es ist nur so... du bist meine Tochter. | Open Subtitles | انه فقط انت ابنتي |
| du bist meine Tochter. | Open Subtitles | انت ابنتي |