| Und zum Vertrauen... Du bist der Beste... wegen die Nette, das du sagst. | Open Subtitles | و من قبيل الثقة , انت الافضل من حديث الادب فيما تقوله |
| Du bist genauso gut wie er, John. Du spielst in seiner Liga. Du bist der Beste. | Open Subtitles | انت في نفس مستواه يا جون انت من نفس الصفوة , انت الافضل |
| Du hast es. Du bist der Beste. | Open Subtitles | حصلت عليها, انت الافضل |
| Du bist die Beste. Und ich bin spät dran. | Open Subtitles | انت الافضل و الأن انا متأخر حقا |
| Du bist die Beste. | Open Subtitles | بصحتك,انت الافضل |
| - Sie sind der Beste. | Open Subtitles | -نعم، انت الافضل |
| Du bist der Beste! | Open Subtitles | رائع , انت الافضل |
| Du bist der Beste Feuergeist der Welt! damit ich noch mächtiger werde. | Open Subtitles | مذهل, كالسيفر انت الافضل |
| Ehrlich, Du bist der Beste. | Open Subtitles | حقيقة انت الافضل |
| - Nein, Du bist der Beste. Komm her. | Open Subtitles | لا انت الافضل تعال |
| - Phil Dunphy, Du bist der Beste! - Nein. | Open Subtitles | فيل دفني انت الافضل - لا - |
| - Du bist der Beste. | Open Subtitles | انت الافضل |
| Du bist der Beste! | Open Subtitles | انت الافضل |
| Du bist der Beste! | Open Subtitles | انت الافضل |
| Du bist der Beste. | Open Subtitles | انت الافضل |
| Du bist die Beste. Du hast so ein Glück. Du hast einen tollen Mann. | Open Subtitles | انت الافضل, انت محظوظة جدا |
| Du bist die Beste. | Open Subtitles | يا الهي انت الافضل |
| - Du bist einfach die Beste. - Nein, Du bist die Beste. | Open Subtitles | انت فقط الافضل لا ، انت الافضل - |
| - Oh, Du bist die Beste. - Ja, ja, ja. | Open Subtitles | انت الافضل - نعم، نعم، نعم - |
| - Danke. - Ja. - Du bist die Beste. | Open Subtitles | نعم انت الافضل - |
| Ich sag dir mal was. Du bist die Beste in der Branche. | Open Subtitles | انت الافضل |
| - Sie sind der Beste. | Open Subtitles | -نعم، انت الافضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 