| Du suchst nach Fakten, wo du die Wahrheit suchen solltest. | Open Subtitles | انت تبحث عن الحقائق عندما يجب عليك طلب الحقيقه |
| Du suchst nach einer Frau mit blauen Haaren und weißer Haut? | Open Subtitles | انت تبحث عن فتاه ذات شعر ... ازرق وبشرتها بيضاء |
| Du suchst Gottes Antlitz, was? | Open Subtitles | انت تبحث عن وجه الهى مضئ , اليس كذلك ؟ |
| Also, Sie suchen jemanden, der verdammt gut schießen kann. | Open Subtitles | اذا انت تبحث عن شخص هو جيد جدا في الرماية |
| Sie suchen eine Persönlichkeit, die Ihr Land für den Krieg gewinnen soll. | Open Subtitles | انت تبحث عن سبب يدفع شعبك للحرب |
| Du suchst einen Leichenbeschauer. | Open Subtitles | انت تبحث عن قاضى تحقيق لوفيات الادمغة |
| Du suchst nach demselben Mann wie ich. | Open Subtitles | انت تبحث عن نفس الشخص الذي ابحث عنه |
| Du suchst Schlangen? | Open Subtitles | انت تبحث عن الافاعى |
| Du suchst jetzt wohl nach einer Arbeit, die zu dir passt. | Open Subtitles | انت تبحث عن عمل يناسبك |
| Du suchst Antworten. | Open Subtitles | انت تبحث عن إجابات |
| Sie suchen Streit, was, Mister? | Open Subtitles | انت تبحث عن المتاعب أليس كذلك يا سيد ؟ |
| Sie suchen einen Typen mit sechs Fingern? | Open Subtitles | انت تبحث عن رجل بست اصابع؟ نعم |
| - Sie suchen eine Nanny? | Open Subtitles | انت تبحث عن مربية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 