"انت تعملين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie arbeiten
• Man arbeitet

Sie arbeiten erst seit zwei Wochen für House und das war bereits zu lang.
انت تعملين لدى هاوس منذ اسبوعين لقد فات الآوان منذ الآن

- Nein. Ich arbeite für Mr. Hill, Sie arbeiten für mich.
انا اعمل لدى السيد هيل انت تعملين لدي

Sie arbeiten mehr mit kranken Menschen, Bakterien und Blut als ich.
انت تعملين و حولك المرضى و الجراثيم و الدماء اكثر مما افعل .

Man arbeitet und arbeitet an so einer Ehe und ihn kümmert nur sein dummes Boot.
انت تعملين وتعملين فى زواجك ولكن كل ما يهتم به هوا قاربه السخيف

Man arbeitet und arbeitet an so einem Boot.
انت تعملين وتعملين فى مركبك

Sie arbeiten beim Zahnarzt, oder?
? انت تعملين في عياده الاسنان اليس كذلك

Sie arbeiten im medizinischen Bereich?
انت تعملين في الطب؟

- Ich möchte es. Sie arbeiten so hart.
أنا أريد ذلك، انت تعملين بجد.