- Wieso bist du sauer auf mich? - Ich will jetzt die Tür zuknallen! | Open Subtitles | مالذي انت غاضب مني دعني اصفق الباب |
- Bist du sauer auf mich? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني؟ |
Du bist sauer auf mich, weil ich sonst immer auf den nächsten Mord dränge. Diesmal nicht. | Open Subtitles | هل انت غاضب مني لاني الشخص الذي يتجادل معاك دائما |
Warte, du bist sauer auf mich, weil ich anfange, deiner Meinung zu sein? | Open Subtitles | مهلاً , هل انت غاضب لأني بدأت أتفق معك؟ |
Du bist wütend, weil dein Kind gestorben ist. | Open Subtitles | انت غاضب لأن ابنك مات اكثر من ذلك |
Wieso bist du wütend über uns alle? | Open Subtitles | ولما انت غاضب منا كلنا؟ |
Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني او شئ من هذا القبيل؟ |
Bist du sauer weil ich mit einem Agent geschlafen habe, oder weil ich mit irgendjemandem geschlafen habe? | Open Subtitles | هل انت غاضب لأنى ضاجعت ضابط مكافة مخدرات أم لأننى ضاجعت أحد غيرك ؟ |
Bist du jetzt sauer auf mich? | Open Subtitles | انت غاضب مني؟ |
Bist du sauer auf mich? Nein. | Open Subtitles | هل انت غاضب علي؟ |
Ich weiß, warum du sauer auf mich bist, okay? | Open Subtitles | اعلم لم انت غاضب مني, |
Bist du sauer auf mich? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني لسبب ما ؟ |
Du bist sauer auf mich? | Open Subtitles | الان انت غاضب مني؟ |
- Du bist sauer auf mich. | Open Subtitles | انت غاضب علي |
Ich denke schon, Du bist wütend. | Open Subtitles | أعتقد اننا يجب ان نتحدث, انت غاضب |
Du bist wütend, weil sie bei Doyle eine Grenze überschritt. | Open Subtitles | انت غاضب {\pos(192,230)} (لأنها تخططت الحدود مع (دويل |
Ist es nicht. Du bist wütend. | Open Subtitles | كلا ، لست بخير ، انت غاضب |
- Bist du wütend auf mich? | Open Subtitles | - هل انت غاضب مني؟ - هل سيحضر؟ |
Bist du böse, weil ich Steven eingeladen habe? | Open Subtitles | حسناً، انت غاضب لدعوتي لـ(ستيفان) للعشاء ...لا، لا .. انني متحمس |