| Sind Sie sicher, dass sie auch die Stimmen der Katholiken und Frauen bekommen? | Open Subtitles | هل انت متأكد من حصولك علي اصوات الكاثوليكيين و المرأة؟ |
| Sind Sie sicher, dass Sie keinen Ihrer alten Kumpel angerufen haben? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انك لم تدعوا احد من رفاقك القدامى؟ |
| Sind Sie sicher, Staffelführer? | Open Subtitles | هل انت متأكد من هذا ايها القائد؟ |
| - Und du bist dir da ganz sicher? | Open Subtitles | و الآن هل انت متأكد من انك تريد أن تفعل هذا ؟ |
| Und da ist ganz sicher nichts? | Open Subtitles | هل انت متأكد من عدم وجود شئ ؟ |
| Bist du dir da sicher? | Open Subtitles | هل انت متأكد من هذا؟ |
| Bist du dir da sicher? | Open Subtitles | هل انت متأكد من ذلك؟ |
| Sind Sie sicher, dass Sie da reingehen wollen? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انك تريد الدخول لها |
| Nein, das... das kann nicht stimmen. Sind Sie sicher, das das stimmt? | Open Subtitles | لا، هذا ليس صحيحاُ هل انت متأكد من هذا؟ |
| Sind Sie sicher, dass Sie im richtigen Restaurant waren? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انك في المطعم الصحيح؟ |
| Sind Sie sicher, dass die nicht über mich reden? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انهم لايتحدثون عني! ؟ بالطبع لا |
| Sind Sie sicher, dass das vernünftig ist? | Open Subtitles | هل انت متأكد من حكمه قرار مثل هذا? |
| Sind Sie sicher? | Open Subtitles | هل انت متأكد من ذلك ؟ |
| - Henry, sind Sie sicher? - Allison... | Open Subtitles | هنري ، هل انت متأكد من هذا |
| Bist du denn ganz sicher? Ich meine... | Open Subtitles | هل انت متأكد من ذلك ؟ |
| Sind Sie ganz sicher? | Open Subtitles | هل انت متأكد من ذلك؟ |
| Und dessen bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | -هل انت متأكد من ذلك تماماً؟ |
| Bist du dir da sicher? | Open Subtitles | انت متأكد من ذلك؟ |
| - Bist du dir da sicher? | Open Subtitles | -هل انت متأكد من ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 