| Wenn es nach mir ginge, wurde ich jeden Engländer in die See jagen. | Open Subtitles | لو الامر بيدى لطاردت كل انجليزى ملعون حتى المحيط |
| Dort, wohin weder Engländer noch Chinesen vordringen, gibt es jedoch keine Krankheit. | Open Subtitles | لم يقم غربى بذلك و,مع ذلك,فان مكان لا يستطيع وسيط انجليزى أو تاجر يابانى الذهاب الية |
| - Einen Engländer, der uns Zucker gab. | Open Subtitles | انتظر لحظة, نعم, كان هناك رجل انجليزى ممر لنا السكر . |
| Mein Fürst Faisal hat schon einen Engländer. | Open Subtitles | ان اميرى فيصل لديه رجل انجليزى بالفعل |
| Hier sieht man alle möglichen Leute. Vorhin war ein englischer Lord hier. | Open Subtitles | نحن لدينا كل الأنواع.من فترة قصيرة فقط كان لدينا لورد انجليزى حقيقى هنا |
| Sie sind Engländer. Halten Sie England nicht die Treue? | Open Subtitles | انك رجل انجليزى الست مخلصا لانجلترا؟ |
| Er ist nett für einen Engländer. | Open Subtitles | نوع من الظرافه بالنسبه الى رجل انجليزى |
| Es gibt Orte, die einem Engländer heilig sind. | Open Subtitles | كرجل انجليزى هذة اماكن مقدسة وسرية |
| Abgefahrener Name für einen Engländer. | Open Subtitles | اعلم انه اسم مضحك لرجل انجليزى |
| Abgefahrener Name für einen Engländer. | Open Subtitles | اعلم انه اسم مضحك لرجل انجليزى |
| Du gottloser Engländer! | Open Subtitles | انجليزى كافر العقبة؟ |
| Einem Engländer kann man nie glauben. | Open Subtitles | لن يصدقك رجلا انجليزى ابدا |
| Sie sind Engländer, ein Feind Frankreichs. | Open Subtitles | انت انجليزى ، عدو لفرنسا |
| Beruhige dich. - Er ist Engländer, ein Lord. | Open Subtitles | اهدئى- انه انجليزى وهو لورد- |
| Heißen Engländer so? | Open Subtitles | هل هذا انجليزى |
| Typisch englischer Exzentriker. Das muss der Erfinder sein. | Open Subtitles | بالضبط زى انجليزى غريب لابد ان يكون المخترع |
| Mr. Sykes ist ein englischer Zivilbeamter. | Open Subtitles | مستر سايكس هو موظف حكومى مدنى انجليزى |
| - Als englischer Gentleman. | Open Subtitles | رجل انجليزى عجوز . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 