| Das hier ist die Universitätsklinik. Gretel, sprich Englisch. | Open Subtitles | هذه عيادة الجامعة جريتيل, تذكّرى انجليزيتك |
| Für mich brauchst du kein Englisch, Arschloch. | Open Subtitles | بالنسبة إلي, أيها المغفل, انجليزيتك ليست ضرورية |
| Sie könnten dann Ihr Englisch üben" - das hatte er mir erzählt - | TED | و يمكنك أن تمرن انجليزيتك" -- لأنه أخبرني -- |
| Mir egal, ob es in gebrochenem Englisch ist. | Open Subtitles | حتى لو انجليزيتك ضعيفة لا أهتم |
| Vielleicht ist dein Englisch auch nicht gut. | Open Subtitles | و ربما أن انجليزيتك أيضا ليست جيدة |
| Mein Englisch ist weniger grausam als dein grausames Englisch. Was? | Open Subtitles | انجليزتي أقل فظاعة من انجليزيتك |
| Dein Englisch ist perfekt. Keine Sorge. | Open Subtitles | انجليزيتك ممتازة ، لا تقلقي |
| Es ist besser als dein Englisch. | Open Subtitles | و لكنها أحسن من انجليزيتك |
| Du sprichst gut Englisch. | Open Subtitles | انجليزيتك جيدة جدا انت أيضاً |
| Dein Englisch ist unverständlich. | Open Subtitles | انجليزيتك سيئة وهي لا تفهمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 