| Andrea Gail! Hier ist die Hannah Boudan. Ja, jetzt wird's! | Open Subtitles | اندريا غيل اندريا غيل هنا هانا بودن بيلي , حوّل |
| Hallo, Andrea Gail. Hier ist die Hannah Boudan. Andrea Gail, könnt ihr mich empfangen? | Open Subtitles | انا اكلمكم يا اندريا غيل اندريا غيل , هل تسمعني ؟ |
| Ich übermittle ein Mayday für das Schwesterschiff Andrea Gail. | Open Subtitles | لمركب السيف , اندريا غيل آخراحداثياتهي : |
| Jungs, ich hab hier das Mayday der Andrea Gail. | Open Subtitles | للتو وصلني طلب استغاثه من سفينه غلوكستر مركب السيف , اندريا غيل |
| "Die Andrea Gail aus Gloucester, mit 6 Mann an Bord, wird vermisst." | Open Subtitles | فقدنا الارسال من مركب لصيد سمك السيف اسمه اندريا غيل خارج غلوكستر وبه 6 من الطاقم وقوات طيران الانقاذ تم ارسالها لهم |
| Die Andrea Gail wurde nicht gefunden. | Open Subtitles | لن نستطيع انقاذ اندريا غيل ما معنى هذا ؟ |
| Hier ist die Andrea Gail, Whiskey- Yankee-Charly, 6681. | Open Subtitles | -تشارلي6-6-8-1" "هل تسمعني ؟ هنا اندريا غيل ويسكي - يانكي |
| Der einzige Fisch, den die Andrea Gail in drei Tagen am Haken hatte! | Open Subtitles | الصيّاد الوحيد في اندريا غيل ( السفينة ) لقد عاد بعد غياب ثلاثة أيام كيف تشعر ؟ |
| Andrea Gail, kommen, bitte! | Open Subtitles | اندريا غيل , هيا ويسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 