عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اندييس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Anden
| Wir machen uns jetzt auf zu den Anden. | Open Subtitles | آلان , ماذا عن الرحلة إلى اندييس ؟ |
| Sie fragen sich, warum wir sie die Anden nennen. | Open Subtitles | آتوقع , انك تتسائل لماذا نسميها اندييس |