عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اند ذا سيتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
and the City
| Nein, ich hab... dein Möglichstes gemacht, nicht zu weinen, als Big zu Carrie zurückging,... am Ende vom "Sex and the City" | Open Subtitles | لا، كنتُ افعل-- أفظل ما لديك لكي لا تبكي عندما رجع "بيغ" لـ "كاري" في نهاية فلم "سيكس اند ذا سيتي"؟ |
| Es ist eins von denen, welches Miranda Charlotte in "Sex and the City" gab. | Open Subtitles | إنه كالذي أعطته ميراند لشارلوت في مسلسل " " سيكس اند ذا سيتي . |