"انزلوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• runter

Ihr vier bleibt hier. Auf mein Zeichen kommt ihr runter, klar?
أنتم الأربعة ابقوا هنا، انزلوا حينما أعطي الإشارة

runter, unten bleiben, Ohren zu.
انزلوا للاسفل, ابقوا منبطحين,غطوا اذانكم.

Kommt runter. Ich muss mit euch reden.
يا رفاق ، أوقفوا هذا انزلوا الى هنا ، يجب أن أتحدث إليكم

Ihr geht da links um die Ecke und dann runter, ja?
اتجهوا لليسار وحسب ثم انزلوا عن طريق السلالم

Nehmen Sie die Hände runter. Brauchen Sie ärztliche Hilfe?
انزلوا ايديكم ، هل احدكم بحاجه لمساعده طبيه

runter mit der Frau, Slade. Das ist ein Schiff der königlichen Marine und kein Bordell.
انزلوا هذة المرأة من هنا هذة سفينة جلالة الملك و ليست قارب نزهة

Fertig werden! Kleider runter, die Brüste hoch.
الجميع ، اللمسات الأخيرة انزلوا الفساتين ، واخرجوا الصدور

Kommt runter, Jungs! Wir machen Spiele.
انزلوا يا أولاد إنه وقت الألعاب

runter. Die Tür abschließen.
انزلوا على الارض ، اغلقى الباب - جميس لا تفعل -

runter damit, und tut meinem empfindlichen Popo ja nicht weh!
انزلوا القارب ولا تثيروا غضبي. وإلا جعلتكم تركضون على طول الشاطئ!

Kommt ihr runter und killt alles, was sich bewegt.
انزلوا للاسفل و اقتلوا اى شىء يتحرك

Kommt, Ios! runter, unten bIeiben.W
هيا هيا, انزلوا ,ابقوا رؤسكم منخفضه

Alle Mann, Kinn hoch, Hosen runter.
حسنا يا رجال ... ارفعوا ذقونكم ,انزلوا بنطلوناتكم

Ihr seid zu schwer. Geht vom Eis runter, sofort. (piepsendes Lachen)
الثلج ثقيل للغاية انزلوا من عليه الآن

Sofort runter! Das sage ich nicht noch einmal!
انزلوا الآن أنا لن اقول لكم مرة أخرى

Komm sofort runter, sonst mach ich dich fertig!
انزلوا الان وإلا سنصعد لكم ونعتقلكم

Alle runter! runter auf eure Sitze!
انزلوا أسفل، ابقوا على مقاعدكم.

Schrubbt es runter, Männer! Schrubbt es runter!
انزلوا المرسى، يا رجال انزلوها

In Ordnung. Kommt runter.
وهو كذلك , انزلوا

Gut, wir gehen lieber am Seil runter.
انزلوا بواسطة الحبل استعد