| Was auch immer es ist wo immer du warst Vergiss es einfach! | Open Subtitles | مهما كان الأمر . حيثما كنت . انسَ الأمر فحسب . |
| Ja, und du siehst aus wie 100, also Vergiss es schleunigst. | Open Subtitles | -أجل، وأنت تبدو في الـ100 من عمرك لذا، انسَ الأمر |
| - Vergiss es, Mann, sie geht mit Duffy Nichols. | Open Subtitles | انسَ الأمر يا غبي "إنها تواعد "دفي نيكولاس |
| Wenn du noch nichts organisiert hast, dann Lass es auch, ok? | Open Subtitles | إن لم تلقِ نظرة من حولك انسَ الأمر , حسنا ؟ |
| - Okay, Vergessen Sie es. Wenn es Ihnen soviel Angst macht. | Open Subtitles | حسناً لا بأس, انسَ الأمر لو كان يرعبك بشدة |
| Vergesst es. Ich werde keine Perücke tragen. | Open Subtitles | انسَ الأمر, أنا لن ألبس الشعر المستعار |
| Ich nenne dich nicht so. - Vergiss es. | Open Subtitles | ــ لكنّي لن أدعوك بذلك ــ انسَ الأمر |
| Aber Vergiss es. Ich hab's schon vergessen. | Open Subtitles | لكن انسَ الأمر فقدت نسيت |
| Es ist nur Geld, Vergiss es. | Open Subtitles | إنها مجرد نقود انسَ الأمر |
| Das ist... Vergiss es. | Open Subtitles | إنها ، مثل ، انسَ الأمر |
| Vergiss es. | Open Subtitles | لا عليك انسَ الأمر. |
| Nichts. Vergiss es. | Open Subtitles | لا شئ، انسَ الأمر. |
| "Vergiss es." So wie du. | Open Subtitles | انسَ الأمر. انسَ الأمر. |
| Vergiss es, Kumpel. | Open Subtitles | انسَ الأمر, يا صاح. هيا. |
| Hey, Vergiss es. | Open Subtitles | لا . انسَ الأمر . |
| Vergiss es. | Open Subtitles | انسَ الأمر |
| Vergiss es einfach. | Open Subtitles | انسَ الأمر |
| Vergiss es. | Open Subtitles | انسَ الأمر |
| Lass es einfach sein, okay? | Open Subtitles | انسَ الأمر فحسب، اتفقنا؟ |
| Hey, tut mir leid, Vergessen Sie es. | Open Subtitles | إنّي بشدّةِ الأسف، انسَ الأمر. |
| Vergesst es. | Open Subtitles | انسَ الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 