"انس ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vergiss es
• Vergessen Sie'

Es ist vorbei. Vergiss es. Ich hätte dich nicht fragen sollen.
انتهى كلّ شيءٍ، انس ذلك ما كان عليّ طلب مساعدتك

Und wir bauen gute Unterschlüpfe. Vergiss es. Jeder baut sich was Eigenes.
انس ذلك ، كلٌ سيبني مأواه الخاص ثم سنفترق في الصباح كلٌ بطريقه.

Komm, Vergiss es. Sie ist 'ne Teilzeitnonne.
انس ذلك إنها تعمل راهبة لنصف الوقت

Vergiss es. Macht nichts. Du weißt das du ein Idiot bist.
انس ذلك لا تأبه أتعرف أنت وغدٌ

Vergessen Sie's! Ich kann ihn doch jetzt nicht um Geld bitten!
انس ذلك , يا له من وقت جيد لطلب المال

Vergiss es.
حسنا ,حسنا انس ذلك

Vergiss es einfach. Denk nicht darüber nach.
انس ذلك وحسب، لا تقلق بشأنه

Ach, Vergiss es.
انس ذلك

Vergiss es.
انس ذلك

- Vergiss es.
انس ذلك ايرل

Vergiss es, Sullivan!
انس ذلك يا (ساليفان)

- Vergiss es.
انس ذلك

Vergiss es.
انس ذلك.

Vergiss es. Komm.
انس ذلك ، هيا

- Vergiss es.
- انس ذلك!

Vergessen Sie es. Lösen Sie einfach alle meine Konten auf.
انس ذلك فقط اذهب وجهّز كل حساباتي

Vergessen Sie's. Auf mich hört er eh nicht.
انس ذلك. إنه لن يصغى إلىّ.