"انظري إليّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sieh mich an
• Schau mich an
• Sehen Sie mich an
• Schauen Sie mich an

Ich denke aber, ich füge noch Tränen hinzu. Hör zu, Baby, ich weiß, dass es beängstigend ist, aber Sieh mich an.
حبيبتي ، أعرف أنه كان مخيف لكن انظري إليّ

Hey, Baby. Sieh mich an. Es wird alles wieder gut.
حبيبتي انظري إليّ سيكون الأمر على مايرام، هيّا

Sieh mich an und sage mir, dass da nicht etwas Neid mitschwingt.
انظري إليّ الآن وأخبريني أنك لم تقولي هذا من دون بعض الحسد.

Schau mich an, look mich an. Alles wird in Ordnung sein.
انظري إليّ، انظري إليّ سيكون كل شي على مايرام

Es ist nur...jedesmal wenn sie einen Leichnam raus getragen hatten Schau mich an.
...الموضوع أنه كلما سحبوا جثة للخارج انظري إليّ

Dann Sehen Sie mich an und sagen Sie mir, was Sie sehen.
جيد، حسناً انظري إليّ واخبريني ما الذي ترينه؟

Sieh mich an, ich bin nicht trendy.
انظري إليّ. أبدو كالمعتوهة بأزيائي.

Hör mir zu. Sieh mich an. Warum sollte ich das tun?
أصغي إليّ، انظري إليّ لماذا سأفعل ذلك؟

Sieh mich an. Sieh mich an.
لحظة، لحظة، انظري إليّ، انظري إليّ.

- Wo ist mein Getränk? - Lass das. Sieh mich an.
ـ أين شرابي ـ لا تفعلي ذلك، انظري إليّ

Sieh mich an. Daddy kommt nach Haus.
انظري إليّ أبوك عائد للمنزل

Sieh mich an, wenn ich mit dir rede!
انظري إليّ بينما أتحدّث إليكِ!

Sieh mich an! (Es klopft)
انظري إليّ بينما أتحدّث إليكِ!

Tara, Sieh mich an.
تارا . انظري إليّ

Sieh mich an.
بافي انظري إليّ

Sieh mich an.
انظري إليّ، انظري إليّ

Hör auf! Jemma, Jemma. Schau mich an, Schau mich an.
توقفي جيما ، انظري إليّ انظر إليَّ

Bitte Schau mich an.
أرجوكِ انظري إليّ

Mama, Schau mich an.
أمي، انظري إليّ.

Alles in Ordnung. Alles in Ordnung. Sehen Sie mich an.
لا بأس، لا بأس، مهلاً، مهلاً، انظري إليّ، انظري إليّ

- Nein. Sehen Sie mich an. Wir werden nicht sterben.
انظري إليّ، انظري إليّ لن نموت

Schätzchen, Schauen Sie mich an.
عزيزتي.. انظري إليّ