عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظر اليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sieh ihn dir an
| - Sieht schlimmer aus, als es ist. - Schatz, Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | هذا ليس سيئا عزيزي, انظر اليه |
| Er zittert vor Angst! Sieh ihn dir an! Da draußen ist mein Partner! | Open Subtitles | انه مثقل بالدموع ، انظر اليه |
| - Sieh ihn dir an. - Aber wo ist sein Bruder? | Open Subtitles | انظر اليه - ولكن اين اخوه ؟ |
| Und Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | انظر اليه |
| Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | انظر اليه. |
| Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | انظر اليه |