| Erst die Rennbahn, dann das Café, und jetzt eine Bombe vor deinem Haus. | Open Subtitles | اولاً , حلبة الدراجات ، ثم المطعم ، والآن انفجار قنبلة في منزلك |
| Das ist eine Bombe, die uns alle hochgehen lassen kann. | Open Subtitles | إننا على وشك انفجار قنبلة يمكن ان يفجر كل شيء. |
| Ja. Meinem Freund hat eine Bombe den Kopf abgerissen. Im Dorf. | Open Subtitles | صديقي في القرية قد أنفصل رأسه عن جسده بسبب انفجار قنبلة في القرية |
| Sprenggranaten. Ich war halb taub an dem Abend. | Open Subtitles | بسبب انفجار قنبلة يدوية ليلتها أصبت بصمم جزئي |
| Sprenggranaten. Ich war halb taub an dem Abend. | Open Subtitles | بسبب انفجار قنبلة يدوية ليلتها أصبت بصمم جزئي |
| eine Bombe explodierte in der Armeekaserne in Dharhan, Saudi Arabien. | Open Subtitles | انفجار قنبلة في ثكنة الجيش في المملكة العربية السعودية |
| Nicht einmal eine Bombe bremst seinen Arbeitseifer. | Open Subtitles | حتى انفجار قنبلة لن يؤثر عنده على أخلاقيات العمل. |
| Bedauerlicherweise ist der stellvertretende Minister Jerec heute morgen durch eine Bombe der Death Watch ums Leben gekommen. | Open Subtitles | بحزن , نائب الرئيس جيريك مات هذا الصباح فى انفجار قنبلة لحارس الموت |
| Man gebe ein paar Metallspäne und die richtigen Putzmittel hinzu, und man erhält eine Bombe, die eine Betonschalwand durchschlägt. | Open Subtitles | أضف بعض النجارة المعدنية وبعض لوازم التنظيف وبإمكانك ان تحصل على شئ يخدم في انفجار قنبلة والذي سينفجر عبر حائط من الحجارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 