عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انقاذ حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mein Leben zu retten
| Es ist keine Lüge, sondern der Versuch, mein Leben zu retten. | Open Subtitles | ذلك ليس كذباً، وإنما محاولة انقاذ حياتي. |
| Er wurde getötet...ermordet...beim Versuch, mein Leben zu retten. | Open Subtitles | .لقدقـُتل. .قـُتل. محاولاً انقاذ حياتي |
| Wie ich sehe, haben sie sich wieder einmal entschieden, mein Leben zu retten. | Open Subtitles | ارى انك مرة اخرى اختارت انقاذ حياتي. |
| Hör auf mein Leben zu retten. | Open Subtitles | توقفي عن انقاذ حياتي |