عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انقضاء الليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Nacht vorbei ist
| Bevor die Nacht vorbei ist, werden wir sie für immer wegsperren. | Open Subtitles | وقبل انقضاء الليل... سنكون قد حبسناهم للأبد. |
| Bevor die Nacht vorbei ist, wird Klaus ihnen folgen und auch sterben. | Open Subtitles | وقبل انقضاء الليل سيتّبعهما (كلاوس). |