"انك انت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du bist
• dass du

Glaubst du, du bist der einzige auf dieser Insel, der Grund zum Traurigsein hat?
هل تعتقد انك انت الوحيد على هذه الجزيرة الذي لديه شئ ما يحزنه؟

Ich denke du bist besonders genug, um mit allem fertig zu werden.
اعتقد انك انت مميزة كفايه للتعامل مع الموقف

du bist deshalb kein schlechter Mensch.
أعني ... انا لا اقول انك انت شخص سيء يا جايك

Und das schlechteste aller Zeichen ist, dass du hier bist und nicht drüben.
و اسوأ علامة في كل هذه الامور انك انت هنا ولست هناك.

Ich hab bei Gossip Girl gehört, dass du hier draußen Sex mit Dan hattest.
أذن سمعت على " فتاة النميمة" انك انت و "دان" تمارسون الجنس هنا

Das bedeutet, du bist zurückgekehrt. Du selbst.
مما يعني انك انت من عدتي عبر الزمن

W... Was ich meine ist, du bist weit jenseits von hübsch.
مااقصده انك انت تجاوزتي مرحلة الجمال

Keine Beleidigung. Ich bin mir sich du bist die Ausnahme.
بدون إساءة.انا متأكد انك انت الاستثناء

Du wirst noch begreifen, dass ich entscheide, was du bist.
وفي النهاية سوف تفهم انك انت ماأريده

du bist hier diejenige, die runterhängt.
لكن انا متاكد انك انت الذي على السقف.

- Ich? Soll das ein Witz sein? du bist der Spinner.
هل تمزح انك انت البطل يا رجل

He, du bist Dawson.
اللعنة , انك انت الدوسن

Beweise uns, dass du der bist der du sagst du bist.
اثبت لنا انك انت من تدعيه

du bist wie deine Mutter.
أتعلم انك انت مثل امك

Schätze, du bist es.
اعتقد انك انت

Ich kann dich nicht ansehen, ohne zu denken, dass du schuld bist.
لا استطيع التحدث اليك بدون ان افكر انك انت من فعل هذا

Und nichts für ungut, aber ich glaube dass du den kurzen Strohhalm gezogen hast.
وانا لا احاول ان اكون مضحكاً .. لكن اعتقد انك انت من سيكون وحيداً

- Ja. Außerdem hast du selbst gesagt, dass du nicht wusstest, ob er von der Belohnung wusste.
اضافة الى انك انت قلت انه حتى هو ربما لايعرف انه هناك جائزة