"انك لا تريدين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du willst nicht

Du meinst, du willst nicht alleine mit einer 22-jährigen Fremden auf eine Party gehen?
انتي تقصدي انك لا تريدين الذهاب وحيدة لحفلة مع شخص غريب عمرة 22 سنة

Hey. Bist du sicher, du willst nicht noch 'ne Runde.
هيا هل انت متأكدة انك لا تريدين جولة شراب اخرى؟

Das heißt, du willst nicht, dass dieser Besuch aufgezeichnet wird, was heißt, dass du das wahrscheinlich jemandem verheimlichst.
وهذا يعني انك لا تريدين هذه الزيارة فى السجل مما يعني أنك ربما تذهبين من وراء ظهر شخص ما

Du musst gar nichts, du willst nicht gehen.
لن تذهبين لأي مكان انك لا تريدين الذهاب