عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انك لا تمانع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
macht dir nichts aus
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich habe ein paar Freunde aus der Schule eingeladen. | Open Subtitles | امل انك لا تمانع لكنني دعوت بعض الأصدقاء من المدرسه |
| Ich hoffe es macht dir nichts aus. Ich habe es im Schrank gefunden. | Open Subtitles | آمل انك لا تمانع وجدته في خزانة الملابس |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | اما انك لا تمانع |