"انني احاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich versuche

Hm? Ich versuche, mich immer nur auf eine Sache zu konzentrieren.
انني احاول ان اركز في شيء واحد في ذات الوقت

Ich versuche herauszufinden, warum ich sie so ablehne.
انني احاول ان احل الموضوع , احاول ان اكتشف السبب اللذي يجعلني اكرهها بشده

Ich versuche, mich mit der Kreditkarte von Travis zu abonnieren. Die hat ein Limit von 50.000 Dollar.
انني احاول الاشتراك لقد كنت احاول استخدام بطاقة ترافيس ان بها 50000دولار

Ich versuche herauszufinden, wie ihr diesen Angriff bewerkstelligt habt.
انني احاول ان ادرك كيف قومتي بتدبير كل هذا الهجوم

Ich versuche, meiner Freundin zu zeigen, dass ich das Golfspielen aufgegeben habe.
انني احاول ان أري صديقتي السابقة بانني اعتزلت لعب الغولف

Ich habe zwei Jobs. Ich versuche, unseren Sohn großzuziehen.
انا اعمل في وظيفتين, انني احاول تربية ابننا

Ich versuche nur Ihre Erwartungen zu steuern. Wieso, weil sie denkt, ich wäre ein Monster?
انني احاول معالجة توقعاتك لماذا, أ لأنها تعتقد أنني وحش ؟

- Ich versuche nur, zu helfen. - He.
انني احاول مساعدة انفسنا حتى لا نقع في اخطاء المرة السابقة

Ich versuche das wirklich zu vermeiden.
انني احاول قدر المستطاع لتجنب هذا

Ich versuche... ich... versuche nur mich bei Dena einzuschleimen, ähm, ich meine, mit Dena Dinge zu unternehmen, die sie gerne tut.
انه فقط... انا... انني احاول ان أجاملها لكي

Ich versuche, deine verdammte Kirche zu retten!
انني احاول ان انقد كنيستك اللعينه

Ich versuche ja mit aller Kraft, Mr. Elton zu vergessen.
انني احاول بحهد نسيان سيد التون

Ich versuche zurück zu schneiden.
انني احاول ان اقلع عن ذلك لماذا؟

Ich versuche, mich zu entschuldigen.
انني احاول الاعتذار

- Spiele. - Ich versuche, dich nicht zu beachten.
انني احاول تجاهلك,اتري؟

Ich versuche April zu retten.
. انني احاول ان انقذ ابريل

Ich versuche es, Jake.
. انني احاول ياجاك

- Ich versuche zu helfen.
.انني احاول ان اساعدك

Ich versuche nur, neue Kraft zu schöpfen.
انني احاول الحفاظ على قوتي.