"انهاء هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diesen

Ich meine, schon seit Monaten versuchen wir diesen Dämonendeal aufzulösen
أقصد، لأشهر و نحن نحاول انهاء هذه الصفقة الشيطانية

Je eher wir dieses Zillo-Biest erforschen, desto eher beenden wir diesen grauenvollen Krieg.
قريبا سوف نكتشف اسرار وحش الزيلو قريبا سوف نتمكن من انهاء هذه الحرب الفظيعة

Und wir müssen mit Hilfe der Diplomatie Kanäle öffnen, um diesen Krieg zu beenden.
خلف هذا الصراع , ويجب علينا ان نفتح قنوات دبلوماسيه حتى نتمكن من انهاء هذه الحرب

Ich hätte sieben Leute schicken und diesen Krieg beenden können.
كان باستطاعتي ارسال سبعة رجال و انهاء هذه الحرب

Sogar meine Mutter bekommt diesen Antrag abgewiesen.
أمي بإمكانها انهاء هذه القضية

Wir müssen diesen Krieg beenden.
علينا انهاء هذه الحرب