"انها حقا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie ist wirklich
• Es ist wirklich
• dass sie wirklich

Ja, Sie ist wirklich süß, aber es ist ok. Ich habe Koffer.
نعم انها حقا جميلة ، لكنني لست في حاجتها لدي حقائبي

Sie ist wirklich Klasse.
انها حقا رائعة بارعة فى الرماية.

Eigentlich ist es Rosalee und Sie ist wirklich fantastisch.
انه روزلي، في الواقع و انها حقا رائعة.

Es ist, äh... Es ist wirklich gut oder so, habe ich gehört, weißt du.
انها انها حقا جيده او تعرف على حسب ماسمعت

Es ist wirklich der direkteste Weg zu sinnvoller Kommunikation.
انها حقا الطريقه المباشره للتواصل ذات المغزى.

Es ist wirklich schön, Sie endlich persönlich kennenzulernen.
انها حقا لطيفة لمقابلتك، شخصيا، في نهاية المطاف.

Wow, ich kann sehen, dass sie wirklich Urlaub gebraucht hat.
نجاح باهر، وأستطيع أن أرى انها حقا بحاجة لقضاء إجازة.

Nein, Sie ist wirklich Verhaltenspsychologin.
رقم انها حقا في علم النفس السلوكي.

Ich meine, Sie ist wirklich schön.
اعني , انها حقا جميلة

Sie ist wirklich ein toller Fang, Tim. glückwunsch. - Nein!
انها حقا صيد ثمين, مبروك- لا يا (جولى) انتظرى-

Oh, scheiße! Sie ist wirklich taub.
أوه، اللعنة انها حقا صماء

Und wie ich sagte, Sie ist wirklich fantastisch, sie ist hübsch und...
وكما قلت، انها حقا رائعة وجميلة و...

Sie ist wirklich großartig.
انها حقا عظيمة

Sie ist wirklich was Besonderes.
انها حقا خاصة

Es ist wirklich eine Art Wunder, denn es passiert jeden Heiligabend.
انها معجزة. انها حقا نوع من معجزة لأنه يحدث كل ليلة عيد الميلاد .

Das brauchen wir nicht. Ich bin sicher, Es ist wirklich gebrochen.
لاحاجة لذلك لأني متأكد انها حقا مكسورة

Es ist wirklich einmalig.
انها حقا هو نوع من لم يسبق لها مثيل.

Es war schön. Es ist wirklich eine großartige Stadt.
انها حقا مدينة عظيمة بحق

Es ist wirklich rar.
انها حقا نادرة.

Es ist wirklich recht einfach.
انها حقا بسيطة للغاية.

Ja, es stellte sich heraus, dass sie wirklich eine kleine verdammte Diva ist, huh?
انها حقا شيطانة لعينة