| Es ist ein Mädchen. Das Glück ist unserem Haus hold. | Open Subtitles | انها فتاة لقد حلت بركة الالهه لاكشمي في هذا البيت |
| Es ist ein Mädchen. Die leichteste Geburt, die ich je hatte. | Open Subtitles | انها فتاة.انها أسهل عملية ولادة قمت بها |
| Das "es" ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة اذا كنت تود ان تعرف. |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة صغيرة |
| Sie ist ein Mädchen. Sie ist eine Freundin. | Open Subtitles | انها فتاة , وهي صديقة |
| Es ist ein Mädchen! | Open Subtitles | .انها فتاة .كل شئ يبدو بناتى |
| Meine Herren, Es ist ein Mädchen! | Open Subtitles | يا سادة , انها فتاة |
| Es ist ein Lied. Es ist ein Mädchen... " | Open Subtitles | انها أغنية , انها فتاة |
| Ach, meine Güte, es ist... Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | يا رباه انها فتاة |
| Sie hat das Baby bekommen. Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | لقد انجبت انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة. |
| - Es ist ein Mädchen! | Open Subtitles | انها فتاة |
| - Es ist ein Mädchen! | Open Subtitles | انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen! | Open Subtitles | انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة |
| Es ist ein Mädchen. | Open Subtitles | انها فتاة |
| Sie ist ein Mädchen... | Open Subtitles | انها فتاة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 