عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انها كذبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist eine Lüge
| Es ist eine Lüge. Ein Haufen trauriger Fremder, wundervoll fotografiert. | Open Subtitles | انها كذبه مجموعه من الغرباء الحزانى الذين صوروا بطريقه سعيده |
| - Das ist mir egal. Es ist eine Lüge. | Open Subtitles | -انا لا اهتم باليوم ، انها كذبه |