| Er drückte es, finde ich, passend aus: Es ist Ein Geschenk Gottes, wobei Gott sagt, "Du hast gute Arbeit geleistet." | TED | وكما قال هو ملائمة لهذا اعتقد انها هدية من الله وان الله يقول له لقد قمت بعمل جيد |
| Ein dankbarer Patient hat sie mir geschenkt, aber da du fragst, ich hätte gerne eine schöne Schachtel Pralinen. | Open Subtitles | , انها هدية من مريض أعطاها لي , لكن بما أنك سألت فأنا أحب علب الشوكولاتة |
| Ein Dankeschön-Geschenk von Mistress Felicia für die Hilfe. | Open Subtitles | برجل حي يحمل سوطا? شكرا انها هدية من فليشا لقاء مساعدتي لها. |
| Ein Geschenk des Verteidigungsministeriums. | Open Subtitles | انها هدية من وزير الدفاع الياباني |
| Das ist Ein Geschenk von Allison Castro. | Open Subtitles | انها هدية من صديقتنا ايلسون كاسترو |
| Ein Geschenk meines Vaters. Er hat es mir geschickt. | Open Subtitles | انها هدية من أبّي، أرسلها لي |
| Ein Geschenk von meiner Freundin. | Open Subtitles | انها هدية من صديقتي |
| - Danke. Ein Geschenk von meiner Tante Kate in Boston. | Open Subtitles | شكرا انها هدية من عمتي (كاي) في بوستن ، صنعتها بيدها |
| Das ist Ein Geschenk seiner Mutter! | Open Subtitles | انها هدية من أمه |
| Das war Ein Abschiedsgeschenk von Count Dooku. | Open Subtitles | انها هدية من الكونت دوكو |
| Ein Geschenk von Mark Cuban. | Open Subtitles | انها هدية من مارك كوبان. |
| Sie ist Ein Geschenk von Bundelkhand. | Open Subtitles | انها هدية من بوندلخاند |
| Es ist Ein Geschenk von Mapple. | Open Subtitles | "انها هدية من "مابل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 