عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انها يد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist eine Hand
| - Es ist eine Hand. - ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | انها يد سوف أتصل بالشرطه |
| - Es ist eine Hand. | Open Subtitles | انها يد انها .. |
| Es ist eine Hand. - Was das wohl zu bedeuten hat? | Open Subtitles | انها يد ماذا يعني ذلك ؟ |
| - Es ist eine Hand. - Was? | Open Subtitles | انها يد ماذا ؟ |