| Beende es einfach. | Open Subtitles | فقط انهيه. |
| Beende es. | Open Subtitles | انهيه |
| Ich muss hier nur noch was erledigen. | Open Subtitles | أنـا بخير. أنـا مـازلت لـدى عمل فى يدى عندما انهيه سأرجع واتحدث اليك |
| Das muss ich selbst erledigen, Harry. | Open Subtitles | هذا شئ اريد ان انهيه بنفسي ياهاري |
| Ich habe noch was zu erledigen. | Open Subtitles | لا، لدي شي يجب ان افعله... شئ يجب ان انهيه الليلة... |
| Ich fing damit an und jetzt muss ich es zu Ende bringen. | Open Subtitles | أنا بدأت هذا والآن يجب أن انهيه |
| Ich begann es und werde es zu Ende bringen. | Open Subtitles | لقد بدأت كل هذا... وسوف انهيه . |
| Ich habe noch eine Sache zu erledigen. | Open Subtitles | لدي عمل أخر يجب أن انهيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 