"انه حدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es ist
• passiert ist

Und Es ist ein fabelhaftes Ereignis einfach sich mit diesen Menschen, die Sachen erfinden, zu treffen und zu reden und einfach dort sind um das zu zeigen und darüber zu reden und eine großartige Konversation zu haben.
انه حدث رائع وفرصة رائعة لكي تقابل هؤلاء الاشخاص الذين يصنعون هذه الاشياء ولكي تتعرفوا على اختراعاتهم .. وتتحدثوا معهم عنها وان تحصلوا على محادثة رائعة من مخترع فتيّ

Es ist einfach eine große Nuklearbombe, die Terroristen einsetzen würden, um alle in London umzubringen.
- اعتقد انه حدث انفجار كبير0 - حقا؟ اوه انها واحده من افلام المحاكاه لقنبله قذره

Es ist genauso eingetreten, wie er es gesagt hat.
انه حدث كما قال انه سيحدث

Ich sagte, dass nichts passiert ist, und wenn du es wiederholst, schlage ich dir die Zähne aus dem Mund.
انظر , لقد اخبرتك انه لم يحدث شئ واذا قلت مرة اخرى انه حدث سوف اخرج اسنانك من فمك

Ich möchte nicht darüber reden, was heute Abend passiert ist.
أنا لا أريد أن أتحدث عن ما انه حدث الليلة.

Es ist so eine Art Party.
انه حدث اجتماعي فقط

Denn wenn wir zeigen könnten, dass die Entstehung von Leben nicht nur einmal sondern zweimal unabhängig voneinander in unserem Sonnensystem geschehen ist, bedeutet das in Ableitung, Es ist in überwältigender Anzahl im ganzen Universum geschehen im Laufe seiner 13,7 Mrd.
لأنه إذا امكننا أن نثبت أن "التكوين الأول" قد حدث ليس مرة واحدة فقط ولكن مرتين منفصلتين في نظامنا الشمسي, إذا فهذا يعني بلإستدلال انه حدث عدد مذهل من المرات في أنحاء الكون خلال تاريخه البالغ 13.7 مليار عام.

Es ist die Party des Jahrhunderts!
انه حدث القرن

Es ist die Party des Jahrhunderts.
انه حدث القرن

Es ist passiert.
انه حدث

- von dem keiner etwas wusste. - Es ist ein tolles Fest.
انه حدث ضخم

Es ist einfach passiert.
انه حدث فقط

Es ist eine furchtbare Sache.
انه حدث شنيع

Es ist geschehen.
لا انه حدث

Ich glaube, du interpretierst zu viel in etwas hinein, was meiner Meinung nach gar nicht passiert ist.
أظنك تمحص أكثر مما يجب بشيء لا أظن انه حدث بالحقيقة

Lassen Sie mich Ihnen erzählen, was ich denke, dass passiert ist.
دعني اخبرك مالذي اعتقد انه حدث

Fragen Sie mich, was passiert ist.
لمَ لا تسألي عما اعتقد انه حدث له؟

Was glaubst du, was dann passiert ist, Lucius?
ماذا تعتقد انه حدث بعد ذلك، "لوتشيوس"؟