عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه خطأك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist deine Schuld
| Es ist deine Schuld, dass er übergerannt wurde. | Open Subtitles | انه خطأك ان تم الدوس عليه |
| Das ist deine Schuld, Weißer! | Open Subtitles | انه خطأك بلانكو |
| - Es ist deine Schuld. | Open Subtitles | نعم انه خطأك ؟ |
| Das ist deine Schuld! | Open Subtitles | . انه خطأك |