| Ich muss. Es ist Meine Schuld. Er macht es wegen mir. | Open Subtitles | يجب ان اذهب , انه خطأى و هو يفعل ذلك من اجلى |
| Meine Schuld, ich kaufe Ihnen ein neues Päckchen. | Open Subtitles | - لا, كل شيء على مايرام. - انه خطأى . سأحضر لك حزمه اخرى. |
| - Meine Schuld, ich führte sie her. - Entschuldige dich bei ihren Müttern. | Open Subtitles | انه خطأى - اعتذر الى امهاتهم - |
| Es war Meine Schuld! Ich kam zu spät! | Open Subtitles | انه خطأى لقد تأخرت |
| Es ist Meine Schuld. | Open Subtitles | انه ـ انه ـ انه انه خطأى |
| Es tut mir Leid. Ich weiss, es ist Meine Schuld. | Open Subtitles | آسف, اعرف انه خطأى |
| Meine Schuld, Colonel. | Open Subtitles | انه خطأى,كولونيل |
| Tut mir Leid, dass du herkommen musstest. Es ist Meine Schuld. | Open Subtitles | أنا آسف لاحضارك انه خطأى |
| - Nein. Es ist Meine Schuld. Ich bin daran schuld, nicht du. | Open Subtitles | انه خطأى انا انا من سبب هذا |
| Wenn Chuck jemals etwas passieren würde, hätte ich das Gefühl, es wäre Meine Schuld. | Open Subtitles | " لو حدث اى شىء لـ" تشاك سأشعر انه خطأى |
| Nein, es war Meine Schuld. | Open Subtitles | لا، انه خطأى |
| Es ist Meine Schuld. | Open Subtitles | انه خطأى |
| Es ist alles Meine Schuld. | Open Subtitles | انه خطأى |
| Es ist Meine Schuld. | Open Subtitles | انه خطأى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 