Er ist ein sehr beschäftigter Mann. Er hatte nur diesen Termin frei. | Open Subtitles | انه رجل مشغول جدا, لذا موعد الغداء هو المتاح له فقط |
Er ist ein schwarzer, muslimischer Stadtrat im ärmsten Bezirk der Stadt. | Open Subtitles | انه رجل مسلم اسود في القسم الاكثر فقراً في المدينة |
Er ist ein guter Mensch, und ihr werdet viele gesunde Kinder haben. | Open Subtitles | انه رجل طيب، ومعاً سيكون لديكم العديد من الاطفال الاصحاء الرائعين |
Er ist ein guter Kerl oder zumindest hat er sich gebessert. | Open Subtitles | انه رجل جيد، أو على الأقل انه رجل يمكن إصلاحه |
Quentin ist zu mir gekommen, weil er weiß, dass ich dachte, dass er ein guter Mann ist, und das tue ich noch immer. | Open Subtitles | غوينتن قدم الي لانه عرف لقد اعتقدت انه رجل جيد , ولا زلت اعتقد |
Mein Idol ist eigentlich nicht Darwin; es ist ein Mann namens William Bateson, Vater von Greg Bateson, der lange Zeit hier in Monterey war. | TED | فإن بطلي في الواقع ليس داروين ؛ انه رجل اسمه وليام بيتسون ، والد جريج بيتسون ، الذي كان هنا لفترة طويلة في مونتيري. |
Hören Sie ihm nicht zu. Der Mann ist gefährlich. | Open Subtitles | لاتستمع لهذا الشخص وما يقوله , انه رجل خطير |
Aber Er ist ein gefährlicher Mann. | Open Subtitles | ولكنى اريدكما ان تعرفا انه رجل فى غاية الخطورة |
Er ist ein Mann von Welt, er hat Stil, Selbstvertrauen, Erfahrung. | Open Subtitles | انه رجل العالم انه ناعم، واثق بنفسه، ذو خبرة |
Er ist ein Revolverheld. Das reicht schon. | Open Subtitles | انه رجل مسلح ، الامر الذي يضعه في جانب ويضعني في الجانب الآخر |
Er ist ein guter Mann. Er übt seinen Beruf mit großer Zuverlässigkeit aus. | Open Subtitles | انه رجل صالح , وكان عمله ينطوي على مسئوولية كبيرة |
Er ist ein sehr integrer Mann. Der gestohlene Berichte für £3 Millionen kauft. | Open Subtitles | انه رجل ذو نزاهة عظيمة يشتري التقارير المسروقه ب3 مليون دولار |
Er ist ein Wohltäter, der chinesischen Immigranten auf die Beine hilft. | Open Subtitles | حسنآ.أنت يمكن أن تقولى انه رجل يحب الخير يساعد المهاجرين الصينيين للوقوف على أقدامهم |
Er ist nicht wirklich mein Freund. Er ist ein Chinese, verstehst du? | Open Subtitles | انه ليس صديقى وأنت تعرفين أقصد انه رجل صينى |
. Sag lieber nichts. Er ist ein gutaussehender Kerl, hä? | Open Subtitles | تجاهل الامر انه رجل صَغير وسيم , اليس كذلك؟ |
Wie, Sie können ihn nicht finden? Er ist ein Mann in einem Wagen. Er ist nur ein Chauffeur! | Open Subtitles | ماذا تعنى انك لا تستطيع ان تجده انه رجل واحد و سيارة واحدة |
Du willst glauben, dass er sich geändert hat, dass er ein guter Mensch geworden ist. | Open Subtitles | انا اعلم انكِ تُريدي تصديق انه قد تغير .انه رجل جيد |
Um Himmelswillen, kommen Sie nicht rein. Dieser Mann ist wahnsinnig. | Open Subtitles | من اجل الله بوف لا تدخل هنا انه رجل مجنون |