| "Denke daran, 'Es ist ein Geheimnis zwischen ihr und mir'. Nicht 'sie und ich'." | Open Subtitles | تذكري ان تقولي انه سر بينها وأنا، ليس هي وانا |
| Okay, verstehen Sie, ich will nicht, dass er es weiß, Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | حسنا، انت تفهم انا لا اريده ان يعرف، انه سر |
| Sie weiß es nicht, Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انها لا تعلم. انه سر لكنه يمكننى اخبارك |
| Das ist ein Geheimnis. Ich bin noch nicht fertig. | Open Subtitles | انه سر انا لم انتهي بعد |
| Das ist ein Geheimnis! | Open Subtitles | انه سر |
| Es ist ein Geheimnis, das wir gemeinsam tragen sollten. | Open Subtitles | حسنآ,انه سر يجدر بنا كتمه سويةً |
| Das sagt er nicht, Euer Ehren. Es ist... Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | لم يقل هذا ،سيادتك انه سر |
| Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| - Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| Es ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| Das ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | انه سر |
| Das ist ein Geheimnis. | Open Subtitles | - انه سر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 