"انه كان متزوج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass er verheiratet

War es nicht seltsam, dass er verheiratet war, aber dennoch zu Neujahr kein Rendezvous hatte.
الم تعتقد انه من الغريب انه كان متزوج ولكنه لا يزال لا يمكنه الحصول على موعد في ليلة رأس السنة الجديدة؟

Aber ich traf mal diesen Typen und Gabriel hat mir gesagt, dass er verheiratet ist, obwohl er ihn nie getroffen hat.
ولكن كنت أواعد هذا الرجل و(جبريل) اخبرني انه كان متزوج