عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه لا توجد حيوانات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es gibt kein
| Es gibt kein anderes Geschöpf, dessen Seele so unversehrt ist seit dem Tag des 1. Sündenfalls. | Open Subtitles | أننى أخبرنكم انه لا توجد حيوانات آخرى ... إنحدرت من ذلك المقياس ..... من الهبوط البرئ للعالم الأول |
| Es gibt kein anderes Geschöpf, dessen Seele so unversehrt ist seit dem Tag des 1. Sündenfalls. | Open Subtitles | أننى أخبرنكم انه لا توجد حيوانات آخرى ... إنحدرت من ذلك المقياس ..... من الهبوط البرئ للعالم الأول |