عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه لص" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist ein Dieb
| Master, Er ist ein Dieb, ein Outlaw, der sich Star-Lord nennt. | Open Subtitles | اللعنه,انه لص خارج عن القانون يطلق علي نفسه ملك النجوم |
| Er ist ein Dieb und ein Lügner, und Gott weiß, was sonst noch. | Open Subtitles | انه لص و كاذب و الله أعلم ماذا أيضاً |
| Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | انه لص. |
| Er ist ein Dieb! | Open Subtitles | انه لص! |