عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه لطيف جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist so süß
| Er ist so süß und du sagtest, das sei dein Lieblingstier. | Open Subtitles | انه لطيف جدا سمعتك تقول ظربان و انه حيوانك المفضل |
| Seht ihn euch an, Er ist so süß. | Open Subtitles | انظري اليه انه لطيف جدا |
| - Oh, Er ist so süß. | Open Subtitles | نعم انه لطيف جدا |
| - Er ist so süß. | Open Subtitles | انه لطيف جدا |
| Er ist so süß! | Open Subtitles | انه لطيف جدا! |