"انه ليس كذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist er nicht
• das ist es nicht
• dass es das nicht ist

Vielleicht ist dein Hund einfach weggelaufen. Das ist er nicht, okay?
ربما كلبك قد هرب بعيداً - انه ليس كذلك , حسناً؟

- Nein, das ist er nicht.
–كلا,انه ليس كذلك.

- Dad, so ist er nicht.
- ثلاثة اقدام - ابي انه, انه ليس كذلك.

- Nein, das ist es nicht. Es ist Alvo, okay?
لا , انه ليس كذلك انه ألفو , اليس كذلك ؟

Ich wünschte, es wäre möglich, aber wir beide wissen, dass es das nicht ist.
اتمنى لو كان الأمر ممكنا ولكن كلانا يعرف انه ليس كذلك

ist er nicht. Er lebt.
انه ليس كذلك انه حي

Nein, ist er nicht.
لا ,انه ليس كذلك

Nein, ist er nicht.
لا , انه ليس كذلك

Nein, ist er nicht, Quinn. ist er nicht.
لا , هو ليس بخير , كوين " انه ليس كذلك

Nein, ist er nicht.
لا، انه ليس كذلك.

Nein. Nein, ist er nicht.
رقم لا، انه ليس كذلك.

Nein, ist er nicht.
رقم لا، انه ليس كذلك.

Nein. ist er nicht.
- لا، انه ليس كذلك.

- Nein, ist er nicht.
-كلا ، انه ليس كذلك

So ein Typ ist er nicht!
انه ليس كذلك

- ist er nicht.
انه ليس كذلك

- Nein, das ist es nicht. Nein. - Doch.
ـ لا، لا انه ليس كذلك ـ نعم، نعم، انه كذلك

das ist es nicht. Ich sah dort eine Frau.
انه ليس كذلك فقد رأيت امراة هناك

das ist es nicht, es ist... es geht um Hugo und mich.
- انه ليس كذلك بالظبط ,انه ... جرايفز طالما اراد ان يتم زواج هيجو بأبنته روث

Ich befürchte, dass es das nicht ist.
أخشى انه ليس كذلك.

Ich sage nicht, dass es das nicht ist.
انا لم اقل انه ليس كذلك

Aber wir wissen, dass es das nicht ist.
ولكننا نعلم انه ليس كذلك