| Ich finde es toll, dass du Freundschaften schließt. Jetzt halt die Klappe. | Open Subtitles | كلا, فقط ردت ان اقول انه من الرائع أن تكسبين الأصدقاء |
| Ich finde es toll, dass du diese Person so magst obwohl du nicht weißt, ob sie 90 Jahre alt ist oder zwei Köpfe hat. | Open Subtitles | اعتقد انه من الرائع انك مرتبط بهذه الانسانه لانك كما تعرف انها ربما تكون فى التسعين من عمرها او تمتلك رأسين |
| Ich finde es toll, dass du ein eigenes Kind möchtest. | Open Subtitles | اعتقد انه من الرائع انكِ تحاولين انجاب طفل لوحدك |
| Es ist schön, Sie endlich kennenzulernen, Mr. Ballantine. | Open Subtitles | انه من الرائع اخيرا مقابلتك سيد بالانتين |
| Es ist schön, dass Papst Benedikt ihn heilig gesprochen hat. | Open Subtitles | اعتقد انه من الرائع بان القديس المتزوج حديثاً.. مجده عندما توفى |
| Ich dachte nur, es wäre cool, wenn ein Mädchen das tun könnte. | Open Subtitles | اعتقدت انه من الرائع ان فتاة تستطيع ان تفعل ذالك, هذا كل مافي الآمر |
| Ich dachte, es wäre cool, etwas zu unternehmen und... | Open Subtitles | لا اعلم , فكرت انه من الرائع الخروج لبعض الوقت |
| es ist, uh... wow, es ist schön euch zu sehen. | Open Subtitles | انه من الرائع رؤيتكما |
| Ich meine, das ist schön. | Open Subtitles | اعني . اعني انه من الرائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 