عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه من السيئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schade
| Schade, dass wir beide nicht rumhuren. | Open Subtitles | انه من السيئ ان كلينا ليس من النوع الذى يحب الزنى |
| Auch... wenn es Schade ist, dass du Mononukleose hast, oder ich würde dir zeigen, wie gut es mir geht. | Open Subtitles | رغم انه من السيئ انك مريض وإلا كنت لأريتك كيف اشعر |
| - Schade, dass es nicht früher rauskam. | Open Subtitles | - انه من السيئ انه تأخر هكذا |